كل الإمبراطوريات العظيمة بدأت بنفس الطريقة: بوضع أول حجر. من هنا تصبح الأمور بين يديك. وسّع نفوذك حتى يتحول أول مستوطن في ظل شجرة إلى إمبراطورية لا تغيب عنها الشمس. استكشف العالم وابحث عن واحات الثروة. وفي نهاية المطاف، أزِل كل من يعترض طريقك. ستظهر ثمار جهدك مع كل مبنى وكل جندي وكل تقدم يجعل حضارتك تزدهر.

حطام مشتعل يتطاير في السماء محطماً المباني وآمال الدفاع. الأرض ترتجف من الجيش القادم والسماء تسودّ من الدخان. أهلاً بك في ملعب الكبار. أثبت ما أنت مصنوع منه أمام آلاف اللاعبين واكسب مكانك في عالم ترافيان. تفوق بأذكى الاستراتيجيات، أو فقط اغزهم كل ساعة دون توقف. التاريخ لا يُصنع في قاعات المدن، بل يُحسم في ساحات المعارك. هل أنت الجبان — أم الفاتح؟

لن تشعر بالقوة الحقيقية حتى تبني شيئاً ضخماً يجعل العالم كله يتوقف ليؤدي له التحية. شيّد عجيبة الدنيا مع تحالفك وسيكون السيرفر لك. ستُشن أضخم الحروب وستتصارع أقوى التحالفات، وفي النهاية قد يتوقف كل شيء على حركة واحدة حاسمة. في لحظة الحقيقة هذه، يصبح الأصدقاء أعداءً مرّين ويتحد الخصوم القدامى في تحالفات يائسة. حان وقت تحول الأبطال إلى أساطير. هل أنت مستعد؟